Niente più ricerche infinite nei database. Carica il tuo testo e i nostri producer selezioneranno le 3 voci migliori per il tuo progetto. Nella tua casella di posta in 4 ore.
Trascini qui il Suo script, audio o video per proposte vocali mirate e un calcolo diretto del costo di licenza.
Vertaal en synchroniseer internationale reclamespots naar de lokale markt zonder de merkidentiteit te verliezen.
Blaas tekenfilmfiguren en in-game karakters leven in met expressieve en kleurrijke stemmen.
Voorzie Engelstalige instructievideo’s of bedrijfspresentaties van een Nederlandse nasynchronisatie.
Vervang onbruikbare audio-opnames op de set in de studio met perfect synchrone heropnames.
Slechte nasynchronisatie haalt de kijker direct uit het verhaal. De timing en de lipbewegingen moeten naadloos aansluiten op het beeld.
Het simpelweg vertalen van een tekst is niet genoeg. De stemacteur moet de oorspronkelijke acteerprestatie en energie overnemen.
Het vinden van de juiste specifieke stem voor een animatiefiguur of excentriek personage is vaak een grote zoektocht.
Audio pronto per la diffusione, di solito entro 24 ore.


Personal support, fast delivery and a price you know upfront. That's how we work.

Johfrah Lefebvre, fondatore di Voices, lavora da anni come voice-over, vocal coach e regista. È il suo punto di contatto.
Dubbing is de ultieme combinatie van techniek en acteerwerk. De stemacteur moet niet alleen perfect articuleren, maar ook de ademhaling en timing van de acteur op het scherm exact nabootsen. Een kleine misstap in timing zorgt voor een vervreemdend effect bij de kijker. Daarom is het cruciaal om samen te werken met ervaren professionals die het klappen van de zweep kennen.

Confronta voci e stili nella griglia così sai cosa prenoti prima di pagare.

Risposte rapide alle domande più comuni su prenotazione, tariffe e consegna su Voices.
Hoe start ik met dubbing voice-over op Voices?
Hoeveel kost dubbing voice-over?
Bieden jullie echte lip-sync dubbing aan?
Hoe brief ik een karakter of emotie voor nasynchronisatie?
Heb ik een timecoded script nodig?
Alcuni esempi di doppiatori per questa lingua, al lavoro.
Per un voice-over aziendale o e-learning, Lei cerca uno speaker che emani classe internazionale. Silvia combina un tono professionale con grande credibilità. Dalle presentazioni ai filmati esplicativi tecnici - prenotare questo speaker tramite la nostra piattaforma garantisce una dizione chiara e un risultato affidabile per ogni voice-over di film aziendale.
Vedi profiloPer il Suo prossimo video aziendale o e-learning, Lei cerca una voce esperta tramite un'agenzia di voci narranti in Belgio. Paola, con la Sua dizione amichevole, apporta la giusta sfumatura in ogni voce narrante aziendale. Che Lei richieda un preventivo per una voce narrante per un video didattico o una presentazione, il Suo timbro e tempismo italiani elevano i Suoi contenuti aziendali a un livello superiore.
Vedi profiloKies je dubbing-stem, luister naar demo’s en boek rechtstreeks.

Ognuno dei nostri doppiatori è selezionato personalmente. Madrilingua, setup di registrazione professionale, anni di esperienza.
Per ogni voice actor vedi tariffa e buy-out prima del checkout, niente sorprese dopo.

Madrelingua professionisti per un suono naturale che si adatta al tuo pubblico.

Audio in qualità broadcast, di solito entro un giorno lavorativo, pronto per spot, film o telefonia.
Hoe werkt de opname?
Le revisioni sono incluse?
La mia azienda può pagare con fattura?
Per contenuti di qualità, cerca un doppiatore italiano esperto. Antonino offre un tono di voce professionale e amichevole per ogni filmato aziendale o e-learning. La Sua affidabilità e la dizione impeccabile lo rendono la scelta ideale. Richieda ora un preventivo per voce fuori campo a questa piattaforma per voci fuori campo in Belgio per un risultato di risonanza internazionale.
Vedi profiloUna voce narrante aziendale deve risultare credibile. Francesca ha un timbro caldo che si adatta perfettamente a video aziendali ed e-learning. Trasmette le informazioni in modo sincero, aiutando gli spettatori a ricordare il messaggio. Per una narrazione italiana, può richiedere un preventivo per voce narrante su questa piattaforma di voci narranti in Belgio. Lavora con estrema precisione.
Vedi profiloPer il Suo filmato aziendale o e-learning, cerca una voce credibile dall'Italia. Stefano combina un tono professionale con una profondità naturale, degno di ogni preventivo per voce fuori campo. Come doppiatore versatile, trasmette le informazioni in modo chiaro, dalle istruzioni alle storie di marca, per chi cerca una voce italiana oltre alle produzioni di voci fuori campo fiamminghe.
Vedi profiloPer video senza budget pubblicitario: film aziendale, e-learning, animazione esplicativa, podcast o contenuti online.
Il prezzo viene calcolato in base alla lunghezza del testo. Inserisca il numero di parole e vedrà subito la Sua tariffa.
Tempo di lettura ca. – · — parole/min
a partire da€ 249,00
Per
Riceverà

Il nostro sistema sa quali speaker sono pronti nel loro studio. Contattiamo solo le voci che possono registrare subito per Lei.

Non appena il Suo script arriva, la nostra tecnologia filtra per lingua, timbro e tempo. I nostri producer selezionano solo la corrispondenza perfetta.

Le voci registrano un estratto del tuo copione reale. Così puoi testare l'audio direttamente sotto il tuo video e presentare la proposta al tuo cliente con fiducia.
Dubbing voice-over met natuurlijke lip-sync en heldere articulatie. Luister naar demo’s, zie je prijs vóór je bestelt.